Pause à Durée Inddéterminée

Je suis désolé mais comme vous avez pu vous en rendre compte par vous même le blog est inactif, quasi mort. J'ai encore pas mal de visites malgré mon absence ce qui m'étonne assez je dois avouer^^

Je mets officiellement le blog en PDI...

Pause à Durée Indéterminée

Pas que je n'aime plus lire ou que la blogosphère m'insupporte, au contraire je regrette de ne plus pourvoir venir aussi souvent que avant. Sauf que malheureusement je suis trop occupé pour tenir un blog de manière correcte. 

J'ai actuellement 3 choses qui ne vont pas du tout ensemble.

Boulot+Copine+Fac= Vie Invivable

alors

 malheureusement Le Creux des Vagues va être le dommage collatéral de cette vie mal organisée...

Mais cela ne veut pas dire que je l'abandonne définitivement!

Le nom de domaine est pris, j'ai fait connaissance avec des bibliophiles comme moi, impossible donc que j'arrête sans possibilité de revenir!

Une petite pensée tous les amis des livres et à ceux blogueurs que j'apprécie :D

(ils se reconnaitront et même si le blog tourne pas, je continue à faire le tour de ceux des autres histoire de ma tenir au courant de l'actu^^)

Occupation dommageable pour le blog...=/

Désolé de mon absence quasi totale mais je suis totalement mort en ce moment...

Je viens de prendre un boulot en plus de mes études à la fac, je suis désormais hôte de caisse à la très glorieuse enseigne de castorama. 16h de travail étalée sur 2 jour, le mardi et le vendredi, engagé en CDI contrat étudiant.

Mes 14h de cours plus mes 16h de travail font que je suis totalement assommé. Je n'ai plus beaucoup le temps de lire des lectures plaisirs....

Par exemple aujourd'hui mes horaires ont été 10h30-13h15 et 14h30-19h45. Le matin fut pas mal mais l'aprem fut super dur, une horreur... Je devais voir ma copine ce soir mais finalement je suis totalement mort. Je vais me poser dans le canapé et jouer un peu à Halo 4 (oui détruire du covenants et du prométhéen me détend^^) et me coucher tôt.
                                             ____________________________________

Juste un petit truc, j'ai lu Zombie Panic. Je me suis dit je vais lire ça pour me détendre, un truc bête et méchant pour me marrer et prendre du bon temps.

Résultat: J'ai perdu mon temps.
Totalement inintéressant, personnage caricaturés, ficelles de l'histoire téléphonées, la plume jeunesse se ressentant.
Le pire du pire sur la 4eme de couverture "UN COCKTAIL EXPLOSIF, EFFROYABLEMENT DRÔLE !", je cherche encore à quels moment j'ai souris. Je n'aime pas descendre des livres, même quand je ne les ai pas aimé je trouve des bons côtés. Là...no comment.

Donc en résultat, à éviter.

Je me permet de le mettre pour un de mes challenges, il faut bien que les adeptes de zombies soit informés du peu d'intérêt que ce livre a...

Votre Avis?

Alors voilà je suis assez curieux, une question me turlupine (j'adore ce mot^^) depuis un moment.

Lisez-vous des livres en anglais ou il n'y a que moi qui suis trop nul???

Puisque malgré des annéeees d'anglais derrière moi je ne suis toujours pas capable de lire de niveau courant en entier. Et le pire c'est que j'ai fait spécialité anglais au lycée et que je continue à pratiquer à la fac. C'est juste que entre lire un passage de 2/3pages et de lire un livre de 300 ou 400, il y a une sacrée marge à franchir.

Je n'ai lu jusqu'à présent que 2 livre en anglais, The Fifth Child de Doris Lessing et Interview with the vampire de Anne Rice. J'y ai mis le temps mais j'ai réussi, encore que partiellement puisque après visionnage du film je me suis aperçu n'avoir pas compris de la même manière voir pas du tout compris le passage. (Je ne compte pas les HP en anglais puisque à force de les avoir vu/lu en fr je connais l'histoire quasi par coeur)

Pour la fac j'ai lu un auteur, Henry David Thoreau, qui préconisais la lecture d'une oeuvre dans sa langue d'origine. Car sinon la compréhension et le but de la lecture est modifié car au lieu de lire un livre et la prose de son auteur on ne faisait que capter les idées superficielles et le prose du traducteur. Après réflexion il est vrai que cet auteur a en partie raison mais tenter de lire un livre quand ne l'on a pas le niveau dans la langue de départ  est aussi futile et encore plus superficiel. Mais l'effort est là.

A moins d'avoir la chance d'être bilingue de naissance, je me demandais de quelles manières êtes vous parvenu à maitriser l'anglais? (ou autre langue) 

Voyage? Lecture intensive? Cours supplémentaires?

Ce n'est qu'une question que je me pose et qui permettrait que l'on se connaisse un peu mieux. Le tome 3 des Chroniques du Tueur de Roi (Le Nom du Vent) devrait sortir pas avant un long moment et ce dans en VO. Et le délai entre la sortie VO et la sortie VF étant au bas mot d'un an, j'étais presque suffisamment motivé pour m'attaquer à ce futur énorme pavé en anglais...

Je pense que c'est ce qui me décidera dans l'avenir. 

Quand on voit les livres anglais sortir des ANNEES avant la VO 

et le prix des livres qui est souvent inférieur.

Je me dis qu'un bon investissement pour le futur serais de me mettre sérieusement à l'anglais...

Des chiffres bruts histoire de bien pointé le doigt où ça fait mal
(Je reprends l'exemple du Nom du Vent qui est l'un des plus significatifs)

tome 1, Sortie VO: 1 avril 2007, prix neuf: 15 dollars 
tome 1, sortie VF: 30 avril 2009, prix neuf: 25€

tome 2, Sortie VO: 1 mars 2011, prix neuf: 20€ (cf fnac)
tome 2, Sortie VF: 24 aout 2012 et 27 octobre, prix neuf: 56€ (oui oui...)

Alors après oui il y a des différences livre broché/livre relié selon les versions mais ce que je vois c'est que pour les portes monnaies français dans tous les cas la note est salée...
(de plus c'est un peu la guerre sur les sites de vente en ligne, j'ai trouvé des poches du tome 1 vo occaz pour 5dollars...Si vous cherchez et trouvez des prix différents des miens faites le moi savoir afin que je corrige, l'erreur est humaine mais je ne pense pas m'être trompé sur ce coup)

Top Ten Tuesday (4)

Le Top Ten Tuesday (TTT pour les intimes), qui permet de lister son top 10 selon un thème littéraire, est un rendez-vous initialement créé par The Broke and the Bookish et repris en français sur le blog de Iani.

Les 10 héroïnes "kick-ass", qui "déchirent"

elles sont toutes belles, elles sont toutes fortes, 

n'ont besoin de personne et nous le font savoir

 

1 Ewilan 

Surdouée et gentille mais aussi forte et aimante. Pas la kick-ass en puissance mais la kick-ass qui a la force mais le reste aussi.

2 Ellana

 Là on est limite dans la caricature de l'héroïne, c'est la cousine de lara croft. Siliconnée de partout mais en même temps incroyablement forte. Ne pas la dérangée sous risque de perdre très la tête

3 Tara Duncan

 La plus puissante sortcelière qui existe, capable de détruire l'univers à cause de ses pouvoirs surpuissants et compte ses mortels comme on comptes ses chaussettes. Je pense qu'elle à sa place dans ce TTT

4 Hermione Granger

en mode mi-séductrice mi-pas contente.

Des fois je me suis demandé ce qu'elle foutait avec Ron et Harry, c'est la seule qui aurait réellement pu se débrouiller sans les 2 autres. Mais l'amitié compte pour elle...

5 Ombe

pas de photo mais son signalement.

On reste avec Boterro qui nous balance des bombes prêtent à exploser. La solution par les poings c'est la seule qu'elle connaît. Et en plus elle a de supers goûts en matière de métal...

6 Clarice Starling

Je  n'y ai pas pensé de moi même mais en voyant les autres TTT en effet elle a plus que sa place. Surtout quand on lit la série en entière...

7 Alice Naulin

 Froide comme la pierre, destinée à détruire le monde. dotée d'un pouvoir de persuasion hors du commun et asociale par choix. Pas causante ni très sympathique mais faut pas la déranger...

 8 Kahlan Amnell

  on va mettre une image de la série même si le série est juste une horreur...-__-

J'ai failli comettre un sacrilège en l'oubliant... 

Par contre rendu à 8 je sèche...Puisque il faut avouer que dans la SFFF il n'y a pas tant que ça d'héroïne surpuissante. C'est en général le mec qui à le rôle du bourrin qui casse les murs avec sa tête

Et vous vous en voyez d'autres? 


Je voulais aussi vous dire un grand merci!
Hier on a dépassé le record de fréquentation!
Il y a eu 107 visites hier
alors je sais ce n'est pas grand chose pour les gros blogs 
mais moi j'en suis très content   ;D